Your browser (Internet Explorer 6) is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this and other websites. Learn how to update your browser.
X
Post

sensitive rhinos

Tämä kiusattu sarvikuono asuu luonnonhistorian museossa, enkä tiedä miksi näitä tyttöjä huvitti sen ulkonäkö. Toivottavasti se ei ollut kovin loukkaantunut maaliskuussa 2013.

This poor rhino lives in the Natural History Museum. I don’t know what made these girls giggle in it’s appearance, but I hope she wasn’t as offended as she looks. From March 2013.

Post

tomato – tomatoe

Tämä kyltti Carnaby Streetillä sijaitsevan baarin edessä huvitti minua jo marraskuussa 2013. Onkohan se vieläkin siellä…

This sign outside a bar in Carnaby Street made me smile in November 2013. I wonder if they still use this…

 

Post

lounasaikaan

Tänä torstaina palataan ajassa taaksepäin aika roimasti, sillä ylläoleva lounastauko Covent Gardenissa on odottanut päivävaloa jo heinäkuusta 2010.

Lontoossa vierailleet, onko patsas teille tuttu? :)

Today we are turning back time quite a bit as the above lunch time moment is all the way from July 2010. This lovely statue can be found in Covent Garden. If you have visited London, have to spotted this ballerina on your walkabouts?

Post

running out of hands

Ennenjulkaisettamattomiin kuuluu tämä mies tupakkatauolla. Vuonna 2013 älypuhelimien näpyttely jokaisessa mahdollisessa välissä ei ollut niin suosittua kuin nykyään. Ehkä siksi tämä tilanne tarttui kameraan, kun kädet eivät riittäneen miekkosella molempiin tehtäviin. :)

This previously unpublished photo from spring 2013 caught my eye probably due to the fact that smartphones didn’t quite yet then preoccupy our every waking moment, and thins man running out of hands during his cigarette break for that reason was probably quite amusing to me. :)

 

Post

ennenjulkaisematonta

Olen bloggaillut tilannekuvia ja tunnelmia Lontoosta jo vuodesta 2006. Kymmenen vuoden aikana on arkistoihin kertynyt aika katalogi jo julkaistuja kuvia, mutta myös niitä jotka ovat syystä tai toisesta jääneet jakamatta. Alkankin tänä vuonna julkaisemaan aina torstaisin näitä arkiston helmiä, saattaen ne viimeinkin päivänvaloon.

Ensimmäinen julkaisematta jäänyt kuva on tämä ylläoleva hetki, joka sai minut ylittämään kadun kuvan ottamista varten. Se on yksi henk.koht. lempparestani kesältä 2014, enkä ymmärrä miksi en ole jakanut sitä aikaisemmin blogissa! Kuvassa toistuva punainen hupussa, markiisissa ja oven ikkunoista heijastuvasta pakettiautosta kompensoivat pientä epätarkkuutta, jota entisen iPhone 5S:n aiheutti kun aurinko tuli tästä kulmasta.

I have been sharing my street photography in various blogs since 2006. In these past 10 years I have accummulted quite an archive of photographs, most of which I have already posted, but yet there remains quite a back catalogue of never been seen moments. This year I will be sharing these previous unpublished (personal) favourites with you on Thursdays.

This moment from above from August 2014 is one of my favourite photos I took that year. All the red happening here actually made me cross the road to capture it and I was so lucky to catch that red van in the reflection, too. I can’t quite believe I haven’t shared it with you yet!

Post

Syyskuu x 10

Katselin ja kaivelin blogin vanhoja valokuvakansioita, ja yllätyin siitä, että olen bloggaillut Lontoon kulmia ja yllätyksiä jo yli 10 vuotta. :o

Syyskuulta 2006 löytyy tämä hassu otos, jonka nappasin ruokakaupassani. Aika jokapäiväistä vieläkin. ;)

Syyskuussa 2007 minua huvitti tämä tilanne:

Syyskuussa 2008 jaoin ihan perus-brittimeinikiä mm. tämän kuvan kautta:

Vuoden 2009 syyskuulta en olekaan julkaissut ennen tätä kuvaa Oxford Streetin kulmilta. Pitäisikö oikein viettää vanhojen, ennenjulkaisemattomien kuvien viikko blogissa? :)

Syyskuussa 2010 valmistuttiin jo Lontoon 2012 Olympialaisiin!

Ja syyskuussa 2011 oli aikamoinen ryysis (on vähän ikävä muuten tätä Nokia N900:n laajaa kuvakulmaa!):

Muistatteko tätä ihanaa pulurouvaa syyskuulta 2012? En ole nähnyt häntä Camdenissä piiiiiitkään aikaan. :(

Syyskuusta 2013 minulla on monia hyviä muistoja mm. täältä baarista Kings Crossilla:

Oi ja syyskuussa 2014 osuin sattumalta Pearly Kings’ien syysfestareille, miten unohdinkaan!

Viime vuoden syyskuulta 2015 minua naurattaa vieläkin tämä tilanne, työnsä kullakin:

Mutta miltä näyttää syyskuu 2016? Se selviää seuraavan kuukauden aikana. :)

I’ve been blogging photos from London over 10 years now and above are some of my favourite September moments, some previously unpublished, from the past 9 years.

What’s in store for September 2016? Well, let’s find out in the next four weeks! :)

Post

#tbt – aarreaitta

Hamley’s on edelleen yhtä veikeä ‘turistikohde’ Lontoossa, kuten heinäkuussa 2009. Poikkesin siellä ennen joulua hakemassa ystäväni lapsille muutaman joululahjan, ja jouluinen tunnelma lelukaupassa oli joulukiireistä huolimatta ihana. Tiedän jopa pariskunnan jonka ensitreffit olivat kaupassa. Ilmeinen neronleimaus mieheltä, sillä pari on nyt onnellisesti naimisissa. :)

3681997217_9a546e2a21.jpg

Lontoon suurin lelukauppa Hamley’s on kiva turistikohde. Siellä vieraillessa väentungos ei haittaa, eikä sieltä tarvitse edes ostaa mitään, vaikka kaikkea löytyy niin pienille kuin isoillekin ihmisille. Jos hymy ei ole herkässä vain sen ohi kävellessä, on jossain ihan oikeasti vikaa. ;)

One of the most fun and unique touristy things to do is to visit Hamley’s, the biggest toy store in town. It’s always buzzing, always fun and you can’t leave without a smile on your face even if you haven’t spent any money. :)

Post

#tbt – toripäivä

Toukokuun 2009 vinkit pitävän edelleen paikkansa, eivätkä omat suosikkini ole vuosien varrella muuttuneet, vaikka alueet ovatkin. Spitalfields on sunnuntain menopaikoista se ihan suosikkini. :)

3516518308_45701e111b.jpg

Sunnuntai on Lontoon katutorien vilkkain ja suosituin päivä. Kesäisin omiin suosikkeihini kuuluu Spitalfields, mutta Lontoon klassisia toreja ovat tietenkin Camden Market ja Portobello Road. Millä torilla tai markkinoilla vierailee kannattaa päättää etukäteen, sillä aikaa riittää hyvin usein vain yhden näkemiseen ja nauttimiseen, ihmispaljouden ja torien sijaintien takia. Kukapa nyt monella torilla haluaisikaan rampata, sillä pääasiahan on leppoisan sunnuntain viettäminen ja samalla torin vilinästä, hyvästä ruuasta ja tavaranpaljoudesta nauttiminen. :)

Sundays are the busiest street market days in London. Choosing which one to visit beforehand is a good idea as each London market has a slightly different speciality and they are quite far apart from each other. My personal number one Sunday market hasn’t changed in 15 years, it’s still Spitalsfields near Liverpool Street and Brick Lane.

Post

#tbt – Blue Plaques

Helmikuussa 2009 vinkkasin English Heritagen muistolaatoista, joita on edelleen ilo bongailla Lontoossa. Lempparini tällä hetkellä taitaa olla Mornington Crescentin aseman Willie Rushton-laatta, joka juhlistaa legendaarista Mornington Crescent-pelin keksijää.

Lontoossa kannattaa pitää silmät auki ja bongailla näitä sinisiä seinälaattoja, jotka kertovat Lontoon historiasta paljastamalla kuka on asunut kyseisessä talossa tai mikä historiallinen tapahtuma tai rakennus sen paikalla ennen on ollut.  Laattoja on Jimi Hendrixistä kuninkaallisiin, ja mitä hassuimmissa paikoissa.

I love the blue plaques of London that commemorate the historically significant people or events around town. You can find the map of all of them here. My favourite at the moment is the Willie Rushton on commemorating the inventor of the Mornington Crescent Game. :)

Post

#tbt – pikakurssi

Lontoon kielen pikakurssi lokakuulta 2008 toimii oikein hyvin vieläkin. Paras vastaus ‘alright?’-tervehdykseen on muuten vastata samalla tavalla ‘yeah, you alright?‘ ja small talk voi alkaa. :D

Lontoossa pärjää hyvin seuraavilla: Tervehdi sanomalla “hiya“, ei “hello”. Älä sano “thank you”, sano “cheers“, kuten aidot englantilaiset. Kukaan ei koskaan kysy “how do you do?”, vaan heittää letkeästi “you alright?” tai vielä lyhyemmin “alright?“. Eikä saa säikähtää, jos olet kaupantädeille ja vähän kaikille muillekin “love” tai “sweetheart“. Kaikki ovat. :)

The best way to go native in London is to greet everyone with a ‘hiya’ or ‘alright’ and just get used to the fact that everyone is a dear, love or a sweetheart, not just you. ;)