Your browser (Internet Explorer 6) is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this and other websites. Learn how to update your browser.
X

Archive for February, 2014

Post

the three things

“to live in this world

you must be able
to do three things
to love what is mortal;
to hold it

against your bones knowing
your own life depends on it;
and, when the time comes to let it go,
to let it go”
― Mary Oliver

Post

mahdollisuus

“We should meet in another life, we should meet in air, me and you.”

― Sylvia Plath

Post

misgivings

Last night, I got up the courage to ask you if you regretted us.
“There are things I miss,” you said. “But if I didn’t have you, I’d miss more.”

― David Levithan

Post

waiting to breathe

“I’m oxygen and he’s dying to breathe.”

― Tahereh Mafi

Post

pariskunnat

Helmikuun lopuksi tällätään viikon teemaksi pariskunnat. :)

The theme of the last week of February shall be ‘couples’. :)

Post

15 vuotta sitten…

… pakkasin ison matkalaukun ja kaksi pienempää mukaan matkalle, jonka tuli kestää korkeintaan puolitoista vuotta.

Viisitoista vuotta ja kuusi osoitetta myöhemmin, matka on venähtänyt aiotusta hieman pidemmäksi. :)

Lontoosta on tullut koti, ellei enemmän. Vitsailen usein (tosissani) siitä, kuinka Lontoo on elämäni rakkaus.

15 year ago I packed one big suitcase and a couple smaller bags for a journey that was due to last no more than 18 months. Well, 15 years and 6 UK addresses later the trip has grown a little bit longer than I initially planned. As has the size of my luggage. :D

London has become more than just my home, it’s the love of my life. Here’s to the wonderful 15 years I’ve had with this city!

Post

viimeinen kellonsoitto

Olkoon tässä viimeinen Big Ben- kuva vähään aikaan. :)

Big Ben on tosi mielenkiintoinen, senhän tunnistaa Lontoosta kaikki. Big Ben ei ole kuitenkaan tuon kellotornin nimi, vaan itse vaskikellon, joka lyö vartin välein tornin sisällä ja vain tasatunnein kuuluisan melodiansa.

Kellotorni valmistui 1854, mutta Big Ben itse soi ensimmäistä kertaaa vasta 1859. Big Benin kelloa huolletaan säännöllisesti vanhoilla penneillä, joiden lisääminen tai poistaminen kellon mekanismista tasaa sen aikaa.

Big Benin vaskikellossa on muuten vieläkin halkeama vuodelta 1857, sillä se on liian raskas korjaamiseen tai poistamiseen tornista painaessaan yhtä paljon kuin normaali elefantti.

Here’s the last Big Ben photo for a while. :)

Big Ben is quite fascinating landmark in London. The name was originally given to the bell ringing the famous chimes, not the tower itself. The tower was built in 1854, but the clock didn’t chime for the first time until 1859. Big Ben is know as one of the most reliable clocks, but it needs slight adjustments every once in a while. This is done by the aid of old pennies that are added or taken away of the clock gets too fast or slow. The bell itself still has a crack in it from 1857 because it’s too heavy to fix or remove from the tower (weighing about the same weight as an elephant!).

Post

sade ja sen stereotypiat

Yksi isoimmista stereotypioista on, että Lontoossa sataa aina.

Tarkennus asiaan: saman päivän aikana voi sataa useita kertoja, aurinkoisten/rakeisten/pilvisten/sumuisten hetkien väleillä.

Tästä syystä aito, oikea lontoolainen ei lähde koskaan kotoaan ilman sateenvarjoa, sillä vaikka aamulla paistaa aurinko voi parin tunnin päästä sataa kaatamalla. ;)

The most common stereotype about London that it’s always raining here. More likely version is that there are couple or four rain showers in a day between possible sunshine/hail/overcast/fog.

A true Londoner never leaves home without an umbrella no matter how bright the weather might be in the beginning of the day. By the afternoon it might be pouring cats and dogs, you just never know! :)

Post

mutta kuinka?

Happy Monday! :)

Post

BB

Jaetaan nyt vielä näitä ‘vaihtoehtoisia’ Big Ben kuvia, kun niitä riittää. Tämä on otettu Westminster Bridgen alta. :)

Let’s share the rest of the alternative Big Ben photos as I’ve got quite a few of them. :) This was taken from under the Westminster Bridge.