Your browser (Internet Explorer 6) is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this and other websites. Learn how to update your browser.
X

Archive for March, 2014

Post

heippa maaliskuu

Kuljetaan kohti huhtikuuta ja valoa. Ihana kevät!

Lovely, lovely spring. It’s time to embrace the light and April!

Post

mietteitä taiteesta

Lontoon kulttuuritarjonta on runsasta ja usein täysin ilmaista, mutta en silti ole pitkään aikaan käynyt hyvässä taide- tai valokuvanäyttelyssä. Aika moni alkuvuoden tapahtumasta on kirvoittanut kommettia minulta siitä, onko kaikki nyt oikeasti tehty/nähty?

Ehkä pitäisi vain keskittyä odottamaan loppuvuoden Sherlock Holmes-näyttelyä Museum of Londonissa taiteen sijaan. ;)

Although there are endless opportunities to see and experience art and culture in London the beginning of the year has left be cold and somewhat jaded about the things I have seen. I have also been wondering whether everything has reached a point of being done/seen already. Maybe I should just settle in waiting for the Sherlock Holmes exhibition in the Museum of London instead. ;)

Post

camoon siis hei

Viime viikolla tähän aikaan valittelin ajan nopeaa kulkua, tällä viikolla se on taas kulunut liian verkkaisesti. Miten voi oikeasti olla vasta torstai…

This time last week  I was going on about how quickly the time passes, but this week has gone past so slowly. How come it’s only Thursday today?! 

Post

my kind of rainbow

Blogia kauan seuranneille ei rakkauteni urbaaniin maisemaan ja katutaiteeseen ole uutta. Tykkään erityisesti siitä miten kansainvälistä tällainen visuaalinen kommentointi on, ja tunnen oloni hyvinkin kotoisaksi bongaillessani katutaidetta matkoillani.

For those who have been following my blog(s) for the past 9 years it will come as no surprise how much I love the urban landscape and street art. There is something comforting about if for me especially on my travels as it makes me feel quite at home straight away.

Post

pois alta

Kiitos ja kumarrus viikonloppu, olit juuri sopivan rentouttavan aktiivinen. Uusi viikko on taas helpompi aloittaa. :)

Take a bow weekend for such a good performance of relaxation and activities. It’s easier to start a new week after spending some time with you.

Post

maailman loppu

Ihanaa viikonloppua rakkaat lukijat. Vaikka keväinen ilma on vaihtunut tihkusateeksi olo on silti onnellinen.

Happy weekend my lovelies! It might be drizzling outside but inside it’s still warm and happy.

Post

Torstai jo?

Viikko on vilahtanut jo torstaihin. Ajan tällainen nopea kulku joskus ihan kauhistuttaa.

Töissä sen sijaan on viihdyttänyt Visit Finlandin hauska suomalainen nimi-generaattori. Aika monta Terhoa ja Virtasta meiltä tiimistä löytyy. :D

I can’t believe it’s already Thursday. I have no idea where the time just sometimes vanishes.

This week at work I’ve been giggling with colleagues with the Visit Finland sites Finnish name generator. Have a go and let me know what your would be! :)

Post

green day the celtic way

Hyvää St. Patrickin päivää!

Olisi ihana käydä pitkästä aikaa Irlannissa! Dublin on ihana, ja viime vierailustani on hävyttömän kauan.

Happy St Patrick’s Day!

I would love to visit Ireland this year. It’s been faaaaar too long from my last visit and I love Dublin.

Post

Rakas St Paul’s

St Paul’sin huipulle kiipeäminen oli täydellinen tapa juhlistaa 15 vuottani Englannissa. Päivä oli mitä kaunein, ja Lontoo St Paul’sin huipulta sai minut liikuttumaan. On aivan uskomatonta, että olen saanut ja voinut asua täällä näinkin kauan.

Suosittelen St Paul’sissa vierailua, enkä tiedä miksi minulla oikeasti kesti näin kauan käydä siellä. :) Vaikka pääsymaksu on korkea (£16 ovella ja £14.50 netistä etukäteen ostettuna), katedraalissa kuluu helposti pari, kolme tuntia. Lippu on myös voimassa vuoden, joten katedraalissa voi vierailla 12 kuukauden ajan uudelleen ilmaiseksi.

Climbing to the top of St Paul’s was the perfect way to celebrate my 15 year anniversary. The day was beautiful and the view over London brought tears to my eyes. It’s incredible I’ve been able to live in this wonderful city as long as I have.

I recommend a visit to St Paul’s. I have no idea why it took me as long as it did to properly visit. Even though the entrance fee is very high (£16 at the door, £14.50 when pre-ordered online) you can easily spend 2-3 hours in and out the cathedral. Your ticket is also valid for 12 months, which means you can visit for free during the year if you can or want to.

Post

St Paul’sin huipulla

Katedraalin korkein ulkoparvi Golden Gallery on 528 portaan päässä. Vaikka en kärsi korkeanpaikankammosta, ovat viimeiset metalliset ritiläportaat ja kapeat, matalat käytävät aikamoinen haaste huipulle päästäkseen.

Kipuaminen on kyllä sen arvoista, sillä vaikka Stone Galleryn maisemat ovat mahtavat, Lontoo St Paul’sin korkeimmalta huipulta on henkeäsalpaavan kaunis.

To get to right to the top of St Paul’s you need to climb another 528 steps. The Golden Gallery that sits right at the top takes some guts to get to and is certainly not for the fainthearted or anyone afraid of heights. The inner metal steps, narrow and low ceilings of the staircases are a challenge in itself!

However at the top the climb pays for itself instantly. The view over London is simply breathtaking!