Your browser (Internet Explorer 6) is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this and other websites. Learn how to update your browser.
X

Archive for June, 2014

Post

kesäkuun loppu

Vuosi sitten kesäkuun loppu näytti tältä – oli ruokatoria ja katutaidetta. Erilaiset bändit viihdyttivät kotimatkalaisia. Ilmaisia makunautintoja oli tarjolla…

Tänään on vain ihan tavallinen maanantai.

This time last year the Lower Marsh Market was up offering live music, street art and free food samples for us commuters…

Today is just an ordinary Monday.

Post

plussan puolella

Lauantai. Siirrytään punaisesta vihreään. :)

Hyvää viikonloppua!

Happy weekend! :)

Post

people & people

Iloisen kiireinen viikkoni Camdenin toimistolla päättyy tänään. On ollut mukava viettää aikaa isomman tiimin parissa, ja tutuissa, kuvarikkaissa maisemissa. :)

I’m just finishing a busy week at our Camden office where I’ve been on loan all week. I’ve had a great time and have had a chance to take a lot of photos on the busy streets of Camden. :)

Post

London Eye

On hassua ajatella, että rakas London Eye oli alunperin ajateltu purettavaksi pari vuotta pystytyksensä jälkeen!

Vuonna 2005 purku-uhka oli jo niin konkreettinen, että Lontoon pormestari puuttui asiaan ja pelasti tilanteen. Lontoon suuren suureen maailmanpyörään kerkeää siis kyytiin vielä vähintään seuraavat 17 vuotta. :)

Did you know that the London Eye was originally planned to be a temporary structure and faced dismantling in 2005? Mayor of London came to rescue the negotiations, securing a 25-year land lease on the South Bank meaning we can enjoy this enormous ferris wheel for at least another 17 years. :)

Post

juhannushäät

Englannissahan ei keskikesää juhlisteta oikeastaan millään lailla, mutta pääsen onneksi lauantaina juhannushäihin. :)

Hyvää juhannusta! 

Happy midsummer!  :)

 

Post

elokuvissa

Linda toivoi kuvia Lontoon teattereista. Saanhan liittää joukkoon nämä ihanat vanhanajan elokuvateatteritkin? :) Lemppareitani ovat kuvan The Screen on the Green Angelissä ja Notting Hilling Electric Cinema. Kesäisin elokuvia esitetään myös Lontoon puistoissa ja kattoterasseilla, joka on mainio päätös hellepäiville.

Linda requested a photo of London theatres. I sneaked in this photo of a lovely old fashioned movie theatre instead. I love The Screen on the Green in Angel followed closely by the Electric Cinema in Notting Hill. London cinema experiences are vast in the summer time when you can catch a classic on a balmy summer evening in a park or a roof terrace as well. 

Post

rolling stone

Laitetaan taas kunnolla arjen pyörät pyörimään. :)

This is how we roll on Mondays… :)

Post

Cornwall yhteenveto

Koska vietin Cornwallissa vain pitkän viikonlopun, keskityimme paikallisiin nähtävyyksiin ja rentoon menoon. Lähimmistä kaupungeista poikkesimme vain Padstow’iin ja Wadebridgeen ihailemaan ‘vilkkaampaa’ elämänmenoa (ylläoleva kuva on Padstow satama).

Sää oli tuulinen ja välillä oikein kesäinen. Maisemat sitäkin upeammat, kuten aina. Atlantin aaltojen kohinaa haluaisin olla vieläkin kuuntelemassa, mutta kesäinen Lontoo on ihan OK kakkosvaihtoehto. ;)

Since I only spent 4 nights in Cornwall this time around, we made most of it by visiting our favourite places including the local beach. Padstow and Wadebridge are some of favourite towns (the 1st photo is from the Padstow harbour).

I could spend hours just being by the sea and listening to the waves crashing in, but being back in London summer is not a bad thing to be honest.

Post

Onnitteluja!

Kiitos tuhannesti taas inspiroivista kuvatoiveista! Rupean purkamaan niitä pikimmiten. :)

Sitä ennen kuitenkin onnittelut anei. – blogiarvonnan Cornwall-onnetar suosi sinua! Kiitos myös hienosta toiveestasi kuvata erilaisia yliopistorakennuksia.

Back from Cornwall and back in business. Congrats to anei. for winning the prize and thanks for her brilliant suggestions to photograph different university buildings in London.

 

Post

Cornwall, mon amour

Lomani Cornwallissa oli aivan liian lyhyt tänä vuonna, mutta silti antoisa. Mikään ei voita Cornwallin rannikkoa , sen maisemissa sieluni lepää.

My holiday in Cornwall was far too short this year, but lovely. Nothing beats the rugged coastlines of North Cornwall, I really feel at home there.